ความหมาย
คืออะไร
ตัวอย่าง จาก
ความหมาย
การผสมผสานทางวัฒนธรรม (Contextualization)
Contextualization เป็นการหาจุดเชื่อมโยงทางวัฒนธรรม เพื่อสื่อสารเนื้อหาของพระกิตติคุณโดยปรับเปลี่ยนเพื่อประโยชน์ของผู้รับข้อมูล ที่เป็นเพียงการปรับรูปแบบหรือเนื้อหาบางอย่างเพียงเพื่อให้ข้ามวัฒนธรรมได้ง่ายขึ้น
การผสมผสานความเชื่อ (Syncretism)
การนับถือศาสนาแบบ Syncretism คือหลอมรวมทุกอย่างเข้าด้วยกันโดยไม่คำนึงถึงจุดขัดแย้งกันทางความเชื่อ ซึ่งถลำเกินไปกว่า การหาจุดผสมผสานทางวัฒนธรรม ซึ่งก็คือ Contextualization